O knihe…
Za jedinú báseň sa dostal do väzenia. Liao I-wu sa postavil totalitnej vláde a stal sa nepriateľom ľudu. V júni 1989 tiekla na pekinskom námestí Tchien-an-men krv doslova potokom, čínsky režim tu tvrdou rukou zakročil proti protestujúcim občanom. Mladý básnik si vtedy povedal, že svoj hnev a bezmocnosť premení na verše.
Napísal silnú protestnú báseň Masaker, ktorá sa rýchlo rozšírila v prepisoch a nahrávkach. Pre bežných občanov bola zdrojom vnútornej sily, no pre básnika sa tým začala dlhá a ťažká cesta čínskymi väznicami.
Strhujúca autobiografická kniha Pre jednu a sto piesní čínskeho básnika Liaa I-wu, ktorý ako odporca režimu strávil štyri roky v čínskom väzení, je mimoriadnym svedectvom o odvahe, nezlomnosti, ale aj beznádeji. Utrpenie i každodennosť väzenskej cely – to je román Pre jednu a sto piesní, v ktorej Liao I-wu hľadá v ľuďoch posledné zvyšky človečenstva. Všade – aj za múrmi toho najhoršieho čínskeho väzenia.
Autobiografický román Pre jednu a sto piesní vychádza v preklade Viery Lelkesovej.
O Autorovi…
Liao I-Wu (*1958) je čínsky spisovateľ a hudobník. Je kritikom čínskeho komunistického režimu. V júni 1989 po krvavo potlačených protestoch na Námestí nebeského pokoja v Pekingu napísal báseň Masaker, ktorú si všimla aj oficiálna štátna moc. Vo februári 1990 bol spolu so svojimi šiestimi priateľmi a tehotnou manželkou zatknutý. Následne bol odsúdený na štyri roky odňatia slobody nepodmienečne. V čínskom väzení bol vystavený krutému mučeniu, následkom čoho sa dvakrát pokúsil o samovraždu. V románe Pre jednu a sto piesní (Absynt 2018) reflektuje svoje temné zážitky z pobytu krutom čínskom väzení. Od roku 2011 žije v exile v Nemecku.
* * * * *
Pripravené v spolupráci s vydavateľstvom Absynt /www.absynt.sk/
